Seite auswählen

Brussels Translations

Brussels Translations (Slide 2)

Be Local. Translation & Marketing bietet ein breites Dienstleistungsspektrum, und zwar:

  • schriftliche Übersetzungen in mehr als 30 Sprachen,
  • schriftliche Übersetzungen ohne extra Gebühr für komplizierte Texte und
  • Das Redigieren wird jeweils von einem muttersprachigen Fachmann gemacht,
  • eilige Übersetzungen,
  • computerunterstützte Übersetzungen (CAT, engl. computer aided translations, z. B., TRADOS), die nicht nur Übersetzungszeit sparen, sondern auch einen folgerichtigen Gebrauch von Begriffen gewährleisten.
  • Gestaltung von übersetzten Texten. Wir können die vorgelegten Texte in verschiedenem Format übersetzen (MS Word, MS Excel, Adobe FrameMaker, Adobe PageMaker, QuarkXPress u. a.). Unsere DTP-Abteilung gewährleistet die Übersetzung auch in höchstkompliziertem Format.

Die fertigen Übersetzungen können in beliebiger Form Ihnen zugestellt werden: per E-Mail, Fax, Kurierdienst, unmittelbar, ausgedruckt, auf USB-Stick u. a.

Kontaktieren Sie uns per E-Mail: info@brusselstranslations.be